home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add



Глава 33

Линда подняла последнюю из оставшихся коробок – ту, на которой стояла надпись «Разное». Тейлор показала на стопку, собравшуюся возле двери кабинета:

– Это отправится в Чикаго.

Линда кивнула и поставила коробку сверху.

Вот уже два дня они занимались сортировкой и упаковкой. Всего лишь за несколько месяцев работы в Лос-Анджелесе накопилось множество папок и файлов.

– Кажется, это последняя, – оглянулась Линда.

Тейлор кивнула. Она устала. Возможно, сказался утомительный, казавшийся бесконечным процесс сборов. Если она не складывала вещи в офисе, значит, занималась этим дома. Завтра утром должны были приехать грузчики и увезти все в аэропорт. А после обеда в чикагском офисе уже намечалось несколько деловых встреч. Новый партнер собирался сразу же приступить к своим обязанностям.

Думая о скором возвращении в Чикаго, Тейлор посмотрела в окно, Она знала, что Линде не терпится спросить о Джейсоне, и все же надеялась, что секретарше удастся обуздать любопытство. Плохо, что дома царил полный разгром. Всякий раз, как только звонил телефон, она с надеждой смотрела на определитель номера: а вдруг высветится номер Джейсона? Даже пару раз пролистала телепрограмму, ожидая «случайно» встретить какой-нибудь из его фильмов.

Чувствуя, что Тейлор хотелось напоследок побыть одной, Линда пошла к двери, однако на пороге остановилась и обернулась:

– Вспомнила. Мы же не разобрали стол.

В центре стола имелся один-единственный выдвижной ящик. Тейлор посмотрела на него и махнула рукой:

– Сама справлюсь. Там почти пусто.

– Точно?

Тейлор кивнула:

– Конечно. Несколько ручек и блокнотов, и все.

Линда ушла. Тейлор постояла возле стола, пока территория не освободилась, а потом подошла к двери и плотно ее закрыла. Вернулась к столу, медленно выдвинула ящик. Там лежала аккуратно сложенная футболка с надписью «дерьмо случается».

Тейлор достала ее и положила на стол. Провела пальцами по выпуклым буквам. Да, вот с этого все и началось.

Потом взяла футболку и подошла к стопке коробок, предназначенных для отправки в Чикаго. Открыла ту, на которой значилось «Разное», бережно положила футболку сверху и разгладила, чтобы не замялось ни единой складочки.

Отошла на шаг, посмотрела и удовлетворенно кивнула. Хорошо.

Закрыла коробку и старательно залепила оставленным Линдой скотчем.


Ближе к вечеру за дверью офиса послышались возбужденные голоса и смех: привычное чириканье стайки секретарш. Тейлор подумала, что будет скучать без этого непосредственного веселья.

Но потом послышался мужской голос – то характерное ленивое протяжное произношение, которое она узнала бы где угодно и когда угодно.

– Рад видеть, что леди соскучились по моему обществу, – дружелюбно и чуть насмешливо заметил этот голос.

Джейсон!

Тейлор выскочила из-за стола, выбежала в холл и…

…остановилась как вкопанная. Секретарши собрались вокруг стола Линды и уставились в экран телевизора. Там Джейсон давал интервью популярному шоу «Взгляд». Тейлор едва не заплакала от разочарования.

Заметив выражение ее лица, Линда отошла от подруг.

– Прости, – прошептала она. – Вот вернулась из почтовой комнаты и увидела, что они снова смотрят телевизор.

– Ничего, все в порядке.

Услышав ее голос, остальные дружно обернулись.

– О, Тейлор, хорошо, что ты вышла, – заметила та, которая стояла ближе всех. – Думаю, тебе будет интересно это увидеть.

Любопытство победило.

– А что, это уже повтор?

– Я записала и принесла в офис. Решила, что ты захочешь посмотреть, – ответила секретарша.

Не в силах противостоять самой себе, Тейлор наблюдала, как Барбара Уолтере начала интервью со стандартной легкой беседы и что-то спросила насчет безумного рабочего графика Джейсона. Как истинная кинозвезда, он лучезарно улыбнулся и признал, что скучать действительно некогда, так как продвигать уже готовый фильм приходится в разгар работы над следующим.

В разговор вклинилась Вупи и энергично потребовала прекратить деловые разговоры, а вместо этого раскрыть миру секрет Таинственной Женщины.

Джейсон рассмеялся. Покачал головой.

– О Господи, он же краснеет! – взволнованно пропищала одна из секретарш и обняла Тейлор за плечи. Вупи тем временем не собиралась мириться с молчанием.

– Ну же, Джейсон, скажи что-нибудь! – потребовала она. – Хотя бы самую капельку о Таинственной Женщине!

Джейсон продолжал упорно безмолвствовать, и Вупи вопросительно подняла брови:

– Что, ни единого, даже самого короткого словечка? Порадуй нас хотя бы этим.

Джейсон на мгновение задумался, а потом в эфире на одном из главных каналов национального телевидения прозвучало одно-единственное слово:

– Потрясающая!

Стайка секретарш дружно охнула. Тейлор явственно ощутила, как желудок совершил сальто.

– Он никогда не говорил так о женщинах, – с видом профессионала заметила та, что принесла запись. – Потому я и решила, что, может быть, тебе стоит это увидеть, прежде чем навсегда вернуться в Чикаго.

– А когда ты это записала? – уточнила Тейлор. – Когда состоялось интервью?

Секретарша немного подумала.

– Ммм… кажется, пару дней назад.

Сердце оборвалось. Скорее всего Джейсон отвечал на вопросы в тот же самый день, когда летал в Нью-Йорк, чтобы принять участие в программе «Сегодня». То есть вдень их ссоры, но еще до ссоры. Сомнительно, чтобы теперь он выбрал именно это определение. Если только в словосочетании «потрясающая стерва».

Она снова посмотрела на экран – как раз в тот момент, когда блондинка, которая играла в сериале «Остаться в живых», перевела разговор на новый фильм с Джейсоном Эндрюсом в главной роли.

– Итак, Джейсон, «Ад» выходит на экраны в пятницу. Расскажи, чем привлек тебя фильм и чем заинтересовала роль?

– Главным образом возможностью работать со Стивом Кларентини, – коротко ответил Джейсон.

– И какое же впечатление оставила эта работа? Кларентини пользуется репутацией непростого режиссера. Ты испытал какие-нибудь трудности?

Линда обернулась, услышав за спиной смех Тейлор.

– Не могу дождаться ответа, – пояснила та. – Джейсон рассказывал, что едва выжил; ненавидел каждую минуту съемок.

Обе внимательно смотрели, как актер беззаботно откинулся на спинку кресла.

– Стив – великий режиссер, – легко, уверенно заговорил он. – Не припомню, чтобы в процессе работы над фильмом возникали серьезные проблемы. Между нами установились нормальные отношения, которые и должны связывать режиссера и актера. – Сказав это, Джейсон рассеянно повернул на запястье часы.

Жест привлек внимание Тейлор. Она подошла ближе к телевизору.

– Значит, все слухи насчет ваших конфликтов на съемочной площадке безосновательны? – настаивала блондинка из сериала.

Джейсон с улыбкой отмахнулся:

– Конечно! Журналисты раздули из мухи слона. У нас со Стивом не возникало ровным счетом никаких разногласий. – Он снова поправил часы.

Тейлор застыла, пораженная. Она прекрасно знала этот жест.

Точно так же Джейсон повернул часы во время их первой встречи, когда она проводила перекрестный допрос, и он ответил, что явиться на встречу помешала незапланированная съемка. То же движение бросилось в глаза и при встрече с Наоми, когда он заявил, что мечтает отправиться вместе с ней в Напа-Вэлли.

И неожиданно Тейлор все поняла.

– Он лгал, – прошептала она.

Линда услышала и безразлично махнула рукой:

– О, актеры постоянно врут насчет проблем с режиссерами. Этого от них требуют агенты.

– Нет. Он лгал, когда говорил о Наоми.

Линда заинтересовалась:

– О Наоми? Наоми Кросс?

Тейлор пропустила вопрос мимо ушей. Зачем же Джейсон это сделал? Она повернулась и медленно пошла в свой кабинет. Села за стол.

Насчет Наоми он лгал.

Но ради чего? Что это означало?

Ну, например, это могло означать, что он говорил правду тогда, когда утверждал, что с первой встречи думал только о ней.

А это означало… что? Что именно? Она собралась и готовилась уехать. Завтра она будет в Чикаго. Завтра она будет в Чикаго партнером. Нужно было подумать. Он сказал, что она потрясающая. Сказал, что она принадлежит ему.

А что, если это не просто слова?

Но было уже слишком поздно. Она приняла предложение фирмы. И ничего не могла изменить. Ну, хорошо, ничего не собиралась менять. Ничего не хотела менять.

Так ли это?

Тейлор схватилась за голову. О Господи!


Тейлор постучала в дверь кабинета Сэма Блейкли. Начальник поднял голову и улыбнулся:

– Привет, партнер.

Тейлор нервно сглотнула и помялась.

– Найдется минутка?

Сэм жестом пригласил войти.

– Да-да, а как же иначе? – Показал на полукруг стульев напротив стола: – Присаживайся.

Тейлор предпочла постоять. Переступила с ноги на ногу.

– Ммм… да… так вот… – Она неуверенно засмеялась. Заметив недоуменный взгляд Сэма, взяла себя в руки. – Хотела еще раз поблагодарить за предложение партнерства. Знаю, что ты много для этого сделал.

– Ничего подобного, ты все сделала сама, – серьезно возразил Сэм, – и вполне можешь собой гордиться.

Тейлор пожала плечами:

– Вот только хочу спросить: это непременно должен быть чикагский офис?

Сэм вздохнул так, словно ожидал подобного развития событий.

– Руководитель нашей группы трудоустройства находится в Чикаго. Ты и сама понимаешь, что там перед тобой более широкие перспективы.

Тейлор кивнула. Да, это она знала. Подошла к огромным, во всю стену, окнам внушительного офиса партнера и посмотрела вниз, на Лос-Анджелес. Город лежал у ее ног и ждал.

Сэм подошел и остановился за ее спиной.

– Не хочу вести с тобой жесткую игру, Тейлор. Слишком тебя уважаю. Но фирма впервые предлагает компаньону досрочное партнерство. Руководство пошло на огромный риск. И если ты сейчас откажешься, то больше предложений не поступит.

Тейлор продолжала смотреть в окно.

– Знаю.

– Тогда в чем же проблема?

– Проблема… проблема в том, что я, кажется, всерьез привязалась к этому городу.

Сэм сразу все понял.

– Мне известно, что именно тебя здесь удерживает. Но подумай трезво. Его репутация для тебя не тайна.

Тейлор молчала, и Сэм продолжил наступление.

– На что ты надеешься? Думаешь, с тобой все будет иначе? Считаешь, что сделана из другого теста? – Он покачал головой. – Вряд ли ты способна поверить в подобные сказки.

Тейлор не отвечала.

– Неужели веришь?

Тейлор смотрела вниз, на город. Вообще-то… да. Она верила в сказки. Голос прозвучал совсем тихо, едва слышно:

– Верю.

Сэм удивленно вскинул голову:

– Правда? Настолько, что готова рискнуть карьерой?

Тейлор отвернулась от окна.

– Кажется, ради него я готова рискнуть всем.

Она извинилась перед Сэмом и вышла из офиса с ощущением, что с плеч только что свалился тяжкий груз. И сразу появились устойчивость, уверенность и понимание.

Отлично, Джейсон Эндрюс, подумала она. Игра продолжается.


Тейлор промчалась мимо стола секретарши и побежала к лифту.

– Линда, необходимо срочно спуститься в почтовую комнату и вернуть те коробки, которые мы приготовили к отправке в Чикаго.

Расслышав в просьбе приказ, Линда тут же вскочила.

– Почему? О Бог мой, что случилось? Подожди, это означает, что ты остаешься в Лос-Анджелесе? – Она побежала следом за Тейлор.

Оказавшись возле лифта, Тейлор нажала кнопку «вниз».

– Пока не знаю. Но, кажется, собираюсь выяснить.

Двери лифта открылись, и она повернулась к Линде:

– Пожелай мне удачи.

Вошла в лифт и сделала два шага к противоположной стене. Но тут же передумала и сделала два шага обратно. Посмотрела на секретаршу:

– Какой сегодня день?

Линда на мгновение задумалась.

– Пятница. Четырнадцатое. А что?

Тейлор посмотрела на часы и пробормотала что-то похожее на ругательство.

– Что? Что такое? – взволновалась Линда.

В глазах Тейлор застыл ужас.

– Он сейчас на премьере.


Глава 32 | Твой дерзкий взгляд | Глава 34