на главную
|
войти
|
регистрация
|
DMCA
|
контакты
|
справка
|
donate
|
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
моя полка
|
жанры
|
рекомендуем
|
рейтинг книг
|
рейтинг авторов
|
впечатления
|
новое
|
форум
|
сборники
|
читалки
|
авторам
|
добавить
фантастика
космическая фантастика
фантастика ужасы
фэнтези
проза
военная
детская
русская
детектив
боевик
детский
иронический
исторический
политический
вестерн
приключения (исторический)
приключения (детская лит.)
детские рассказы
женские романы
религия
античная литература
Научная и не худ. литература
биография
бизнес
домашние животные
животные
искусство
история
компьютерная литература
лингвистика
математика
религия
сад-огород
спорт
техника
публицистика
философия
химия
close
Том пятый. Пьесы. На китайской ширме. Подводя итоги. Эссе
Название:
Том пятый. Пьесы. На китайской ширме. Подводя итоги. Эссе
Автор:
Моэм Уильям Сомерсет
Перевод:
Шахова Эрна
Оценка:
1.0
из
5
, проголосовало читателей -
1
Серия:
Моэм Сомерсет. Собрание сочинений в пяти томах
Жанр:
проза
Описание:
В пятый том Собрания сочинений У. С. Моэма вошли его пьесы: «Круг», «За заслуги», очерки о путешествиях «На китайской ширме», творческая исповедь писателя «Подводя итоги», а также эссе из различных сборников.
Издание:
1994 г.
Содержание:
скрыть содержание
Уильям Сомерсет Моэм Собрание сочинений Том пятый Пьесы
ПЬЕСЫ
КРУГ
Комедия в трех действиях
Перевод В. Харитонова
The Circle
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ
ЗА ЗАСЛУГИ
Перевод Э. Шаховой
For Services Rendered
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
АКТ I
АКТ II
АКТ III
НА КИТАЙСКОЙ ШИРМЕ
Перевод И. Гуровой
On a Chinese Screen
1955
I. ЗАНАВЕС ПОДНИМАЕТСЯ
II. ГОСТИНАЯ МИЛЕДИ
III. МОНГОЛЬСКИЙ ВОЖДЬ
IV. ПЕРЕКАТИ-ПОЛЕ
V. МИНИСТР
VI. ЗВАНЫЕ ОБЕДЫ
1. В стенах посольства
2. В открытом порту
VII. АЛТАРЬ НЕБЕСАМ
VIII. СЛУЖИТЕЛИ БОЖЬИ
IX. ГОСТИНИЦА
X. СЛАВНЫЙ УГОЛОК
XI. СТРАХ
XII. КАРТИНА
XIII. ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ЕЕ БРИТАНСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА
XIV. ОПИУМНЫЙ ПРИТОН
XV. ПОСЛЕДНИЙ ШАНС
XVI. МОНАХИНЯ
XVII. ХЕНДЕРСОН
XVIII. РАССВЕТ
XIX. ВОПРОС ЧЕСТИ
XX. ВЬЮЧНЫЙ СКОТ
XXI. ДОКТОР МАК-АЛИСТЕР
XXII. ДОРОГА
XXIII. БОЖЬЯ ПРАВДА
XXIV. РОМАНТИКА
XXV. ВЫСОКИЙ СТИЛЬ
XXVI. ДОЖДЬ
XXVII. САЛЛИВАН
XXVIII. СТОЛОВАЯ
XXIX. АРАБЕСКА
XXX. КОНСУЛ
XXXI. ЮНОША
XXXII. ФАННИНГИ
XXXIII. ПЕСНЬ РЕКИ
XXXIV. МИРАЖ
XXXV. НЕИЗВЕСТНЫЙ
XXXVI. ДЕМОКРАТИЯ
XXXVII. АДВЕНТИСТ СЕДЬМОГО ДНЯ
XXXVIII. ФИЛОСОФ
XXXIX. МИССИОНЕРША
XL. ПАРТИЯ В БИЛЬЯРД
XLI. ШКИПЕР
XLII. ГОРОДСКИЕ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
XLIII. СУМЕРКИ
XLIV. НОРМАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК
XLV. СТАРОЖИЛ
XLVI. РАВНИНА
XLVII. НЕУДАЧНИК
XLVIII. ЗНАТОК ДРАМАТУРГИИ
XLIX. ТАЙПАН
L. МЕТАМПСИХОЗА
LI. ОБЛОМОК
LII. ЧУДО-ЧЕЛОВЕК
LIII. МОРСКОЙ ВОЛК
LIV. ВОПРОС
LV. СИНОЛОГ
LVI. ВИЦЕ-КОНСУЛ
LVII. ГОРОД, ПОСТРОЕННЫЙ НА СКАЛЕ
LVIII. ВОЗЛИЯНИЯ БОГАМ
ПОДВОДЯ ИТОГИ
Перевод М. Лорие
The summing up
1925
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
XXXVII
XXXVIII
XXXIX
XL
XLI
XLII
XLIII
XLIV
XLV
XLVI
XLVII
XLVIII
XLIX
L
LI
LII
LIII
LIV
LV
LVI
LVII
LVIII
LIX
LX
LXI
LXII
LXIII
LXIV
LXV
LXVI
LXVII
LXVIII
LXIX
LXX
LXXI
LXXII
LXXIII
LXXIV
LXXV
LXXVI
LXXVII
ЭССЕ
УПАДОК И РАЗРУШЕНИЕ ДЕТЕКТИВА
( Из сборника «Переменчивое настроение», 1952)
Перевод Л. Беспаловой
I
II
III
ИСКУССТВО РАССКАЗА
( Из сборника «Точки зрения», 1958)
Перевод И. Бернштейн
I
II
III
IV
V
VI
БИБЛИОГРАФИЧЕСКАЯ СПРАВКА
«КРУГ»
«ЗА ЗАСЛУГИ»
«НА КИТАЙСКОЙ ШИРМЕ»
«ПОДВОДЯ ИТОГИ»
ЭССЕ
Ваше впечатление от этой книги
-
отлично
хорошо
так себе...
плохо
ужасно
Полный текст книги (читать онлайн):
Том пятый. Пьесы. На китайской ширме. Подводя итоги. Эссе
Скачать эту книгу (580k) в формате:
fb2
,
epub
,
mobi
,
txt
,
html
title:
Купить книгу "Том пятый. Пьесы. На китайской ширме. Подводя итоги. Эссе":
feed_id: 5296 pattern_id: 2266 book_author: Моэм Уильям Сомерсет book_name: Том пятый. Пьесы. На китайской ширме. Подводя итоги. Эссе
close [X]
close [X]
Комментарии
Ваше имя:
Ваше впечатление от этой книги
5 - отлично
4 - хорошо
3 - так себе...
2 - плохо
1 - ужасно
поставьте оценку
Комментарий:
Комментарий
получать комментарии о книге
Том пятый. Пьесы. На китайской ширме. Подводя итоги. Эссе
на e-mail
Код авторизации
Комментарии