Title:
Театр и его Двойник
Author:
Арто Антонен
Translation: Максимов В.
Оценка:
4.0 of 5 , readers votes - 5
Genre: art , publicism
Annotation: Сборник произведений Антонена Арто (1896 1948)љ французского актера, режиссера, поэта, драматурга, прозаика, философа и публициста включает сочинения разных жанров: сюрреалистические пьесы, театральные манифесты, лекции и главное произведение Арто «Театр и его Двойник» изложение театральной системы в сочетании с философской картиной мира. Книга «Театр и его Двойник» представлена в новом переводе, адекватно передающем поэтический язык и интеллектуальную глубину оригинала. Остальные произведения публикуются на русском языке впервые. Тексты Арто снабжены подробными комментариями. В Приложение включены работы об Арто английского искусствоведа Мартина Эслина и грузинского философа Мераба Мамардашвили.
Table of Contents:
hide Table of Contents
АНТОНЕН АРТО, ЕГО ТЕАТР И ЕГО ДВОЙНИК
КРОВЯНОЙ ФОНТАН [16]
Занавес [24]
САМУРАЙ, ИЛИ ДРАМА ЧУВСТВА [25]
Действие I
Действие II
ЗАНАВЕС
Действие III
ЗАНАВЕС
Действие IV
ЗАНАВЕС
МАНИФЕСТЫ ТЕАТРА «АЛЬФРЕД ЖАРРИ» [26]
Театр «Альфред Жарри» [27]
Театр «Альфред Жарри». Год первый. Сезон 1926–1927 годов [32]
ПРОГРАММА СЕЗОНА 1926–1927 ГОДОВ.
Манифест театра, который не успел родиться [44]
Театр «Альфред Жарри». Сезон 1928 года [53]
Театр «Альфред Жарри» [61]
Театр «Альфред Жарри» в 1930 году [68]
ПЛАН ПОСТАНОВКИ «СОНАТЫ ПРИЗРАКОВ» СТРИНДБЕРГА [87]
ПОСТАНОВКА
СЮЖЕТ
Первый акт
Второй акт
Третий акт
ПЕРВЫЙ АКТ
Декорации
Звуковое оформление
Свет
ВТОРОЙ АКТ
Декорации
Звуковое оформление
Свет
ТРЕТИЙ АКТ
Декорации
Свет
Звуковое оформление
ИГРА АКТЕРОВ
ФИЛОСОФСКИЙ КАМЕНЬ [98]
Декорации
Действующие лица [99]
Краткое изложение сюжета
Описание действия
«СКОЛЬКО МОЖНО МНЕ МЕШАТЬ РАБОТАТЬ? ОНА ИДЕТ!»,
«БУГОРОК».
«ВОТ ОНА!»
«СКОЛЬКО МОЖНО МЕШАТЬ МНЕ РАБОТАТЬ!»
ТЕАТР И ЕГО ДВОЙНИК [101]
Театр и культура [102] ( Предисловие)
Театр и чума [121]
Режиссура и метафизика [146]
Алхимический театр [169]
О Балийском театре [178]
Восточный театр и западный театр [195]
Пора покончить с шедеврами [198]
Театр и Жестокость [213]
Театр Жестокости (Первый Манифест) [219]
ТЕХНИЧЕСКАЯ СТОРОНА
ПРОБЛЕМЫ
СПЕКТАКЛЬ
РЕЖИССУРА
СЦЕНИЧЕСКИЙ ЯЗЫК
МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ
СВЕТ. ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ
КОСТЮМЫ
СЦЕНА. ЗАЛ
ПРЕДМЕТЫ. МАСКИ. РЕКВИЗИТ
ДЕКОРАЦИИ
АКТУАЛЬНОСТЬ
ПЬЕСЫ
СПЕКТАКЛЬ
АКТЕР
ИСПОЛНЕНИЕ
КИНО
ЖЕСТОКОСТЬ
ПУБЛИКА
ПРОГРАММА
Письма о Жестокости [239]
Письмо первое [240]
Письмо второе [243]
Письмо третье [245]
Письма о языке [246]
Письмо первое [247]
Письмо второе [250]
Письмо третье
Письмо четвертое
Театр Жестокости (Второй Манифест) [260]
1. Относительно содержания,
2. Относительно формы
«ЗАВОЕВАНИЕ МЕКСИКИ». [263]
Чувственный атлетизм [267]
Два замечания [281]
I. Братья Маркс [282]
II. «Вокруг матери». Драматическое действие Жан-Луи Барро
ТЕАТР СЕРАФЕНА [286]
СРЕДНЕЕ
ЖЕНСКОЕ
МУЖСКОЕ
ТЕАТР СЕРАФЕНА:
ТРИ ЛЕКЦИИ, ПРОЧИТАННЫЕ В УНИВЕРСИТЕТЕ МЕХИКО [299]
Сюрреализм и революция [300]
КОНТРНАСТУПЛЕНИЕ ОТЕЧЕСТВО И СЕМЬЯ
В воскресенье 5 января 1936 года в 21 час в помещении Гренье дез Огюстен, 7, улица Гранд Огюстен (метро Сен-Мишель).
ПРОТИВ ОТКАЗА ОТ РЕВОЛЮЦИОННОЙ ПОЗИЦИИ МИТИНГ ПРОТЕСТА
Человек против судьбы [315]
Театр и боги [326]
ПРИЛОЖЕНИЕ
Мартин Эсслин АРТО (Главы из книги) [337]
Пределы языка
Театр Арто — теория и практика
Больше дьяволов, чем может вместить необъятный ад
Иррационализм, агрессия, революция
Мераб Мамардашвили МЕТАФИЗИКА АРТО [415]
Комментарий
Примечания
Read this book now: Театр и его Двойник
Download (467k) in formats: fb2 , epub , mobi , txt , html
Reviews