«Под куполом» (англ. Under the Dome) — роман Стивена Кинга, который опубликован в США 10 ноября 2009 года. Роман является переработанной идеей, с которой Кинг работал уже дважды, в конце 1970-х годов и в начале 1980-х — изначально под названием «Под куполом», а потом «Каннибалы» (англ. The Cannibals). Оба раза автор забрасывал работу, возвратившись лишь к этому материалу во второй половине 2000-х годов. Как писал Кинг на своём официальном сайте, эти первые две неоконченные работы
Оценка 5 из 5 звёзд от
lenkasamohvalova 26.10.2016 20:40
Комментарий
Не маленька книга, яка читається на одному подиху.
Кількість героїв збивала мене трохи з пантелику,тому змушена була час від часу повертатися на початок,щоб подивитися хто є хто. Але ідея і її втілення,як завжди у Кінга ,на висоті. Ідея Купола, як фільтра і чистилища. Купола,не тільки, як фізичного об"єкту, але і як алегорії. Купола, який показує хто є хто. Під яким надрел"єфно проявляється вся ницість,цинічність і душевний бруд одних людей і самопожертва, людяність та почуття обов"язку інших. Купола, як ситуації, коли влада стає безмежною, а безкарність - абсолютною.
Роман тримає в надзвичайній напрузі весь час. Я, маючи добрий "імунітет" до всякого роду художніх страшилок, все ж сильно переживала, бо те, що описується не може не викликати емоцій - страху, обурення, шоку,огиди.
Оценка 5 из 5 звёзд от
penelopa3381 19.03.2016 09:39
Читать надо в нормальном переводе
alexivanov65 25.01.2014 10:40
ошибок в переводе полно. но книга супер.
Оценка 5 из 5 звёзд от
vipman86 25.01.2014 06:29
Не могла дочитать...скучно, не интересно, тема не новая, слямзил у Симпсонов...и вообще, разворована.
Оценка 2 из 5 звёзд от
galushko.mar 06.01.2014 14:02
Только что залил "Под куполом" в профессиональном переводе (В.Вебер). Если модераторы не отсеют - читайте на здоровье...
Оценка 4 из 5 звёзд от
Алекс 10.11.2013 08:57
Соглашусь с предыдущим высказывание. Тут представлен просто отвратительнейший перевод. Ничего общего с русским языком он не имеет. Не смогла и пары страниц осилить. Советую поискать в сети более адекватный перевод, чтобы не испортить себе впечатление отличной книге.
brilliana 10.11.2013 01:13
отвратительнейший перевод. мне интересно те кто хвалят книгу русский язык вообще знают? мало того что перевод ужасен, так орфографических ошибок полно
Оценка 1 из 5 звёзд от
Георгий 29.10.2013 09:15
Отвратительное впечатление от сериала - детский сад, затянуто, скука...Но Кинг - это Кинг, лучше прочитаю. 2 сезое смотреть не буду!!!
metiss 13.10.2013 18:48
книга- супер. А вот сериал не имеет с ней ничего общего, очень сильно по мотивам. Только имена некоторых героев есть, сюжет вообще не тот и теряется весь замысел автора. Читать обязательно.
garikosch 16.09.2013 19:41
Читать интересно после просмотра сериала, но вот концовка сильно разочаровала.
Оценка 4 из 5 звёзд от
Гость 16.09.2013 17:01
Книгу только собралась читать.
С мамой взахлёб посмотрели 1й сезон и теперь она согласна даже читать нелюбимую "электронную" книжку, чтобы узнать, чем всё кончится)
Оценка 5 из 5 звёзд от
Nora101 07.09.2013 17:09
После этого дерьма перестал работать kindle touch
Оценка 1 из 5 звёзд от
Влад 04.08.2013 19:06
Еще когда читал книгу на украинском, подумал - кокой бы был классный сериал! Угадал, сериал - есть! КНига - в лучших традициях раннего Кинга, перевод Вебера- класс! Читать всем любителям творчества МЕТРА!
Оценка 5 из 5 звёзд от
vadim.balinskiy 13.07.2013 23:43
Кинг вообще всегда затягивает, обязательно почитаю, посмотрела пилот сериала "Под куполом" захотелось найти книгу
Юлия 27.06.2013 22:08
ОТЛИЧНО ! Просто шик и блеск ! Перечитала уже ТРИЖДЫ , хотя книг много в библиотеке, это что-то да и значит!!!!
Оценка 5 из 5 звёзд от
Алина 13.12.2012 12:31
Отличная книга! Затягивает с первой же страницы, и столько эмоций...Стоит прочитать)
Оценка 5 из 5 звёзд от
puss68tmb 15.10.2012 22:42
Как всегда написано сильно,с большим смыслом.
Оценка 5 из 5 звёзд от
madam.planida2011 26.04.2012 15:34
Reviews
Читается на одном дыхании.
Оценка 5 из 5 звёзд от Гурман 24.02.2021 13:35
Нормальная книга.
Оценка 4 из 5 звёзд от inv.voin 04.03.2018 13:38
После прочтения сериал не понравился
Оценка 5 из 5 звёзд от madloki 06.07.2017 12:49
Под куполом - это захватывающе
Оценка 5 из 5 звёзд от lenkasamohvalova 26.10.2016 20:40
Комментарий
Не маленька книга, яка читається на одному подиху.
Кількість героїв збивала мене трохи з пантелику,тому змушена була час від часу повертатися на початок,щоб подивитися хто є хто. Але ідея і її втілення,як завжди у Кінга ,на висоті. Ідея Купола, як фільтра і чистилища. Купола,не тільки, як фізичного об"єкту, але і як алегорії. Купола, який показує хто є хто. Під яким надрел"єфно проявляється вся ницість,цинічність і душевний бруд одних людей і самопожертва, людяність та почуття обов"язку інших. Купола, як ситуації, коли влада стає безмежною, а безкарність - абсолютною.
Роман тримає в надзвичайній напрузі весь час. Я, маючи добрий "імунітет" до всякого роду художніх страшилок, все ж сильно переживала, бо те, що описується не може не викликати емоцій - страху, обурення, шоку,огиди.
Оценка 5 из 5 звёзд от penelopa3381 19.03.2016 09:39
Читать надо в нормальном переводе
alexivanov65 25.01.2014 10:40
ошибок в переводе полно. но книга супер.
Оценка 5 из 5 звёзд от vipman86 25.01.2014 06:29
Не могла дочитать...скучно, не интересно, тема не новая, слямзил у Симпсонов...и вообще, разворована.
Оценка 2 из 5 звёзд от galushko.mar 06.01.2014 14:02
Только что залил "Под куполом" в профессиональном переводе (В.Вебер). Если модераторы не отсеют - читайте на здоровье...
Оценка 4 из 5 звёзд от Алекс 10.11.2013 08:57
Соглашусь с предыдущим высказывание. Тут представлен просто отвратительнейший перевод. Ничего общего с русским языком он не имеет. Не смогла и пары страниц осилить. Советую поискать в сети более адекватный перевод, чтобы не испортить себе впечатление отличной книге.
brilliana 10.11.2013 01:13
отвратительнейший перевод. мне интересно те кто хвалят книгу русский язык вообще знают? мало того что перевод ужасен, так орфографических ошибок полно
Оценка 1 из 5 звёзд от Георгий 29.10.2013 09:15
Отвратительное впечатление от сериала - детский сад, затянуто, скука...Но Кинг - это Кинг, лучше прочитаю. 2 сезое смотреть не буду!!!
metiss 13.10.2013 18:48
книга- супер. А вот сериал не имеет с ней ничего общего, очень сильно по мотивам. Только имена некоторых героев есть, сюжет вообще не тот и теряется весь замысел автора. Читать обязательно.
garikosch 16.09.2013 19:41
Читать интересно после просмотра сериала, но вот концовка сильно разочаровала.
Оценка 4 из 5 звёзд от Гость 16.09.2013 17:01
Книгу только собралась читать.
С мамой взахлёб посмотрели 1й сезон и теперь она согласна даже читать нелюбимую "электронную" книжку, чтобы узнать, чем всё кончится)
Оценка 5 из 5 звёзд от Nora101 07.09.2013 17:09
После этого дерьма перестал работать kindle touch
Оценка 1 из 5 звёзд от Влад 04.08.2013 19:06
Еще когда читал книгу на украинском, подумал - кокой бы был классный сериал! Угадал, сериал - есть! КНига - в лучших традициях раннего Кинга, перевод Вебера- класс! Читать всем любителям творчества МЕТРА!
Оценка 5 из 5 звёзд от vadim.balinskiy 13.07.2013 23:43
Кинг вообще всегда затягивает, обязательно почитаю, посмотрела пилот сериала "Под куполом" захотелось найти книгу
Юлия 27.06.2013 22:08
ОТЛИЧНО ! Просто шик и блеск ! Перечитала уже ТРИЖДЫ , хотя книг много в библиотеке, это что-то да и значит!!!!
Оценка 5 из 5 звёзд от Алина 13.12.2012 12:31
Отличная книга! Затягивает с первой же страницы, и столько эмоций...Стоит прочитать)
Оценка 5 из 5 звёзд от puss68tmb 15.10.2012 22:42
Как всегда написано сильно,с большим смыслом.
Оценка 5 из 5 звёзд от madam.planida2011 26.04.2012 15:34