на главную | войти | регистрация | DMCA | контакты | справка | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


моя полка | жанры | рекомендуем | рейтинг книг | рейтинг авторов | впечатления | новое | форум | сборники | читалки | авторам | добавить



1

My lifelong involvement with Mrs. Dempster began at 8 o’clock p.m. on the 27th of December, 1908, at which time I was ten years and seven months old.

I am able to date the occasion with complete certainty because that afternoon I had been sledding with my lifelong friend and enemy Percy Boyd Staunton, and we had quarrelled, because his fine new Christmas sled would not go as fast as my old one. Snow was never heavy in our part of the world, but this Christmas it had been plentiful enough almost to cover the tallest spears of dried grass in the fields; in such snow his sled with its tall runners and foolish steering apparatus was clumsy and apt to stick, whereas my low-slung old affair would almost have slid on grass without snow.

The afternoon had been humiliating for him, and when Percy as humiliated he was vindictive. His parents were rich, his clothes were fine, and his mittens were of skin and came from a store in the city, whereas mine were knitted by my mother; it was manifestly wrong, therefore, that his splendid sled should not go faster than mine, and when such injustice showed itself Percy became cranky. He slighted my sled, scoffed at my mittens, and at last came right out and said that his father was better than my father. Instead of hitting him, which might have started a fight that could have ended in a draw or even a defeat for me, I said, all right, then, I would go home and he could have the field to himself. This was crafty of me, for I knew it was getting on for suppertime, and one of our home rules was that nobody, under any circumstances, was to be late for a meal. So I was keeping the home rule, while at the same time leaving Percy to himself.

As I walked back to the village he followed me, shouting fresh insults. When I walked, he taunted, I staggered like an old cow; my woollen cap was absurd beyond all belief; my backside was immense and wobbled when I walked; and more of the same sort, for his invention was not lively. I said nothing, because I knew that this spited him more than any retort, and that every time he shouted at me he lost face.

Our village was so small that you came on it at once; it lacked the dignity of outskirts. I darted up our street, putting on speed, for I had looked ostentatiously at my new Christmas dollar watch (Percy had a watch but was not let wear it because it was too good) and saw that it was 5:57; just time to get indoors, wash my hands in the noisy, splashy way my parents seemed to like, and be in my place at six, my head bent for grace. Percy was by this time hopping mad, and I knew I had spoiled his supper and probably his whole evening. Then the unforeseen took over.

Walking up the street ahead of me were the Reverend Amasa Dempster and his wife; he had her arm tucked in his and was leaning towards her in the protective way he had. I was familiar with this sight, for they always took a walk at this time, after dark and when most people were at supper, because Mrs. Dempster was going to have a baby, and it was not the custom in our village for pregnant women to show themselves boldly in the streets—not if they had any position to keep up, and of course the Baptist minister’s wife had a position. Percy had been throwing snowballs at me, from time to time, and I had ducked them all; I had a boy’s sense of when a snowball was coming, and I knew Percy. I was sure that he would try to land one last, insulting snowball between my shoulders before I ducked into our house. I stepped briskly—not running, but not dawdling—in front of the Dempsters just as Percy threw, and the snowball hit Mrs. Dempster on the back of the head. She gave a cry and, clinging to her husband, slipped to the ground; he might have caught her if he had not turned at once to see who had thrown the snowball.

I had meant to dart into our house, but I was unnerved by hearing Mrs. Dempster; I had never heard an adult cry in pain before and the sound was terrible to me. Falling, she burst into nervous tears, and suddenly there she was, on the ground, with her husband kneeling beside her, holding her in his arms and speaking to her in terms of endearment that were strange and embarrassing to me; I had never heard married people—or any people—speak unashamedly loving words before. I knew that I was watching a “scene”, and my parents had always warned against scenes as very serious breaches of propriety. I stood gaping, and then Mr. Dempster became conscious of me.

“Dunny,” he said—I did not know he knew my name—”lend us your sleigh to get my wife home.”

I was contrite and guilty, for I knew that the snowball had been meant for me, but the Dempsters did not seem to think of that. He lifted his wife on my sled, which was not hard because she was a small, girlish woman, and as I pulled it towards their house he walked beside it, very awkwardly bent over her, supporting her and uttering soft endearment and encouragement, for she went on crying, like a child.

Their house was not far away—just around the corner, really—but by the time I had been there, and seen Mr. Dempster take his wife inside, and found myself unwanted outside, it was a few minutes after six, and I was late for supper. But I pelted home (pausing only for a moment at the scene of the accident), washed my hands, slipped into my place at table, and made my excuse, looking straight into my mother’s sternly interrogative eyes. I gave my story a slight historical bias, leaning firmly but not absurdly on my own role as the Good Samaritan. I suppressed any information or guesswork about where the snowball had come from, and to my relief my mother did not pursue that aspect of it. She was much more interested in Mrs. Dempster, and when supper was over and the dishes washed she told my father she thought she would just step over to the Dempsters’ and see if there was anything she could do.

On the face of it this was a curious decision of my mother’s, for of course we were Presbyterians, and Mrs. Dempster was the wife of the Baptist parson. Not that there was any ill-will among the denominations in our village, but it was understood that each looked after its own, unless a situation got too big, when outside help might be called in. But my mother was, in a modest way, a specialist in matters relating to pregnancy and childbirth; Dr. McCausland had once paid her the great compliment of saying that “Mrs. Ramsay had her head screwed on straight”; she was ready to put this levelness of head at the service of almost anybody who needed it. And she had a tenderness, never obviously displayed, for poor, silly Mrs. Dempster, who was not twenty-one yet and utterly unfit to be a preacher’s wife.

So off she went, and I read my Christmas annual of the Boy’s Own Paper, and my father read something that looked hard and had small print, and my older brother Willie read The Cruise of the “Cachalot”,all of us sitting round the base-burner with our feet on the nickel guard, till half-past eight, and then we boys were sent to bed. I have never been quick to go to sleep, and I lay awake until the clock downstairs struck half-past nine, and shortly after that I heard my mother return. There was a stovepipe in our house that came from the general living-room into the upstairs hall, and it was a fine conductor of sound. I crept out into the hall—Willie slept like a bear—put my ear as near to it as the heat permitted and heard my mother say:

“I’ve just come back for a few things. I’ll probably be all night. Get me all the baby blankets out of the trunk, and then go right down to Ruckle’s and make him get you a big roll of cotton wool from the store—the finest he has—and bring it to the Dempsters’. The doctor says if it isn’t a big roll to get two.”

“You don’t mean it’s coming now?”

“Yes. Away early. Don’t wait up for me.”

But of course he did wait up for her, and it was four in the morning when she came home, self-possessed and grim, as I could tell from her voice as I heard them talking before she returned to the Dempsters’—why, I did not know. And I lay awake too, feeling guilty and strange.

That was how Paul Dempster, whose reputation is doubtless familiar to you (though that was not the name under which he gained it), came to be born early on the morning of December 28 in 1908.


Robertson Davies Fifth Business | Fifth Business | cледующая глава