home | login | register | DMCA | contacts | help |      
mobile | donate | ВЕСЕЛКА

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add
fantasy
space fantasy
fantasy is horrors
heroic
prose
  military
  child
  russian
detective
  action
  child
  ironical
  historical
  political
western
adventure
adventure (child)
child's stories
love
religion
antique
Scientific literature
biography
business
home pets
animals
art
history
computers
linguistics
mathematics
religion
home_garden
sport
technique
publicism
philosophy
chemistry
close

реклама - advertisement



Примечания

1

Здравствуйте, сударь; доброй ночи, сударь; хотите чаю, сударь (франц.).

2

«Если хочешь мира, готовься к войне» (лат.).

3

«Будьте так добры... вы понимаете...» (франц.).

4

Почему? (франц.)

5

и так далее (франц.).

6

Загадка! (франц.)

7

Неприятно-с... (франц.)

8

Бедный ребенок!.. (франц.)

9

Тысяча извинений, сударыня (франц.).

10

Очень рад, сударыня (франц.).

11

Кавалеры, приглашайте дам! (франц.)

12

Напротив (франц.).

13

Большой круг (франц.).

14

Дамы, вперед... назад! Кавалеры, одни! Простите... направляйте ваших дам! (франц.)

15

Кавалеры, вперед! Кавалеры, в круг! (франц.)

16

Больше жизни, господа (франц.)

17

Пренебрегает (от франц. negliger.).

18

Кавалеры, развлекайте дам! (франц.)


РАПОРТ | Поединок |