на главную | войти | регистрация | DMCA | контакты | справка |      
mobile | donate | ВЕСЕЛКА

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


моя полка | жанры | рекомендуем | рейтинг книг | рейтинг авторов | впечатления | новое | форум | сборники | читалки | авторам | добавить
фантастика
космическая фантастика
фантастика ужасы
фэнтези
проза
  военная
  детская
  русская
детектив
  боевик
  детский
  иронический
  исторический
  политический
вестерн
приключения (исторический)
приключения (детская лит.)
детские рассказы
женские романы
религия
античная литература
Научная и не худ. литература
биография
бизнес
домашние животные
животные
искусство
история
компьютерная литература
лингвистика
математика
религия
сад-огород
спорт
техника
публицистика
философия
химия
close

Мэри Поппинс (перевод Б. Заходера)

Мэри Поппинс (перевод Б. Заходера)
Название: Мэри Поппинс (перевод Б. Заходера)
Автор:Трэверс Памела
Перевод:Заходер Борис
Оценка: 4.3 из 5, проголосовало читателей - 669
Жанр: детский рассказ
Описание:Фантастическая повесть-сказка современной английской детской писательницы о чудесной няне, которая появляется как добрая волшебница в семьях, где дети требуют ее забот и внимания.
Издание:1934 г.
Сборники: 1000 и 1 книга, хорошие детские книжки
Содержание:


Ваше впечатление от этой книги  


Полный текст книги (читать онлайн): Мэри Поппинс (перевод Б. Заходера)

Скачать эту книгу (1516k) в формате: fb2, lrf, epub, mobi, txt, html

close [X]

close [X]




Комментарии

Как так-то??? Я все детство читала сокращенную версию?? И дочке тоже прочла сокращенную!!! Только советское издательство способно на это. Я в шоке!

Оценка 5 из 5 звёзд от Гость 10.12.2016 23:06  

Замечательная книга

Оценка 5 из 5 звёзд от Ирина 01.09.2016 21:46  

Книга конечно замечательная, но меня интересует один вопрос....Странно, но как так получилось, что в руссском переводе из первой части книги пропало аж целых 4 главы. То есть в идеале - в первой части не 8, а целых 12 глав!!! При чем это не только на вашем сайте, у меня дома на полке лежит книга о Мерри Поппинс, и с ней та же история..печально....
   Если кому-то интерестно на этом сайте есть полная книга - Трэверс - Мэри Поппинс с Вишнёвой улицы (иллюстрации Г. Калиновского)

Оценка 5 из 5 звёзд от Оксана 19.07.2016 17:09  

мне задали всю книги за 2 дня

Оценка 5 из 5 звёзд от миха 17.04.2016 14:59  

Восхитительная книга, читаю двоим сразу, 8 и 4 лет, вопросов про "неизвестную жидкость" не поступало, один восторг и удивление, с нетерпением ждем вечернего чтения, и я и дети. Если родитель сам не очарован и не "поверил" то и дети вряд ли поймут. На мой взгляд это безусловно не только детская книжка)

Оценка 5 из 5 звёзд от Наталья 10.02.2016 20:21  

гм

Оценка 5 из 5 звёзд от маша колосова 20.01.2016 15:40  

ого

Оценка 5 из 5 звёзд от галина 16.01.2016 05:09  

круто

Оценка 5 из 5 звёзд от маша 16.01.2016 05:07  

Я щас читаю 2 часть главу 6 и мне очень очень нравится эта замечательная книга

Оценка 5 из 5 звёзд от Ева 11.01.2016 10:54  

я не могу скачать книгу:(

Оценка 1 из 5 звёзд от Гость 27.12.2015 13:19  

Отлично крутая книга

Оценка 5 из 5 звёзд от Гость 19.10.2015 22:38  

книжка супер. а те кто говорят что книга ужас те просто не разбераются в книгах .так что читаете и наслждайтесь.

Оценка 5 из 5 звёзд от ира 25.07.2015 17:21  

Читала в детстве сама, а теперь по вечерам читаю сыну вслух. Не знаю кто из нас больше в восторге. Чудесная, добрая и умная книга....

Оценка 5 из 5 звёзд от Наташа шор 12.04.2015 22:56  

Очень интересная повесть для среднего школьного возраста! Мне очень понравилась!

Оценка 5 из 5 звёзд от savchuk_tatyana 27.01.2015 08:20  

Калиновский - гений, особенно, в черно-белом...

Оценка 5 из 5 звёзд от Иван Максимов 18.08.2014 19:27  

просто класс (книга)

Оценка 4 из 5 звёзд от лилита 08.05.2014 06:12  

таня - дура. борис заходер - самый лучший переводчик на детский язык. а книгу лучше почувствовать. чем понять. читайте обязательно.

Оценка 5 из 5 звёзд от вася 18.04.2014 23:08  

Ребенок 7 лет терпеливо слушает перед сном, но без особого восторга. Спасибо огромное основателям данного сайта - за прошлый год прочли множество детских книг (думаю, что эта запомнится менее всего). Ребенок задает много вопросов, на которые и ответить не знаешь как. Один из первых вопросов был: "Почему няня дает пить детям неизвестную жидкость перед сном и куда смотрят родители?". Прочли уже 50% книги, но все еще надеемся на более интересное развитие сюжета.

Оценка 1 из 5 звёзд от Татьяна 15.01.2014 13:49  

Одна из лучших книг моего детства! Перечитываю даже теперь, когда мне за сорок)))

Оценка 5 из 5 звёзд от Нина 18.11.2013 16:27  

Найкраща з книг мого дитинства! Це НЕ Льюїс Керролл з його "Алісою..." , це в ТИСЯЧІ разів краще !!!!!! Читайте самі , оцінюйте самі . Часу не шкода , перечитую і досі !!! Фільм - геть зовсім НЕ ТЕ ! Книга - то найліпше , що вигадало людство!

Оценка 5 из 5 звёзд от Аліна 31.07.2013 17:44  

Ужасная книжка никогда не читайте не.

Оценка 1 из 5 звёзд от ужасс 31.07.2013 11:22  

книга отличная прочитайте все

Оценка 5 из 5 звёзд от Катя 14.04.2013 06:54  

Интересная

Оценка 5 из 5 звёзд от никита 23.12.2012 00:27  

очень интересная и познавательная

варя 19.05.2012 15:02  

Это книга удивительная...возможно потому, что она тянется из детства, или потому, что она действительно хороша...когда волшебство переплетается с реальностью, происходит изменение сознания, когда кажется, что всё по плечу и всё в твоих силах. А ещё - именно иллюстрации Г. Калиновского считаю лучшими...))) верно, потому, что на протяжении всего детства и юности считала их единственно возможными))) Другие, конечно, не хуже - но эти - особенные. Они такие же волшебные, как и сама книга......потому что родом из первого твоего десятилетия.

Оценка 5 из 5 звёзд от Снежана Ляшкевич 07.12.2011 14:25  

Всего обзоров: 25
Средний рейтинг 4.3 из 5

Ваше имя:     Ваше впечатление от этой книги

Комментарий:


получать комментарии о книге Мэри Поппинс (перевод Б. Заходера) на e-mail

Код авторизации Anti spam Capcha