'К югу от границы, на запад от солнца' (1992) – самый пронзительный роман классика современной японской литературы Харуки Мураками (р. 1949). Через двадцать пять лет в жизнь преуспевающего владельца джазового бара возвращается мистическая возлюбленная его детства – и почти забытая страсть вспыхивает вновь. Но призрак смерти неотступно следит за ним...
'Касабланка' по-японски. Роман об экзистенциальной любви, которой не суждено сбыться, – впервые на русском языке.
Прекрасная книга, прошлое нужно оставлять в прошло, а не нести его на себе как Иисус крест.
Оценка 5 из 5 звёзд от
Malina 14.10.2018 00:09
Хорошая книга. Подойдет для легкого чтения.
Оценка 5 из 5 звёзд от
elena_hhh 04.08.2018 12:39
Книга понравится лишь тем, у кого схожая ситуация в жизни. Прочитала, но эффекта восторга не нашла вообще
Оценка 3 из 5 звёзд от
madisha 04.07.2018 06:51
Кто понял? О чем этот "шедевр"? До последней страницы верила в чудо, оно не случилось. Просто грусть. Жаль потраченного времени.
Оценка 2 из 5 звёзд от
Guest 25.01.2018 02:40
Вялотекущий японский роман. Блеклые главные герои, которые болтаются по сюжету и маются какой-то ерундой. Грустно, безнадежно и уныло. Вроде и написано хорошо, и придраться не к чему, а читать не интересно.
Возможно автор просто на любителя.
Оценка 3 из 5 звёзд от
enotezz 08.06.2017 14:55
Семейная история на японский лад.
Оценка 3 из 5 звёзд от
pegow51 29.01.2017 12:37
ВЕЛИКОЛЕПНАЯ, ГЛУБОКАЯ КНИГА. НИКОГДА НЕ ПЕРЕЧИТЫВАЮ, НО ЕЕ МОЖНО ОТНЕСТИ К СОВРЕМЕННОЙ КЛАССИКЕ. СОДЕРЖАНИЕ КНИГИ ВЫШЕ ОБЫДЕННОСТИ И ПРО НЕЕ В ТО ЖЕ САМОЕ ВРЕМЯ. В МОЕМ РЕЙТИНГЕ ПРЕМИУМ КЛАСС. ЧИТАТЬ ВСЕМ!!!
Оценка 5 из 5 звёзд от
LADA 18.01.2017 13:43
Читала не отрываясь! У меня похожая история в жизни. Рекомендую прочесть.
Оценка 5 из 5 звёзд от
Клёпа 10.06.2016 19:29
Сказать честно возлагала надежды на многие сюжетные линии, которые так и не раскрылись.Предполагаю что рассказ предназначен для людей любящих размышлять/переживающие расставание или не взаимность и т.д. и т.п. Но я не удолетворена содержимым. Иногда единственное почему я продолжала читать так это тайны героини, интерес к концовке и все это так и не завершилось. Немного разочарована. Хотя без 'немного', я полностью разочарована. Видать , я ожидала раскрытых тайн и секретов а получила меланхолика гг, девушку самоубийцу с неправильным отношением к жизни и вкратце "Несчастных Влюбленных". Сама суть романа в отношениях, которым почему то побоку за измены и ложь. В общем, да, особенно рпзочаровали сами главные персонажи, а второстепенные очень даже нормальными в сравнений получились.
Не смотря на содержимое перевод отличный. + Спасибо за ваше терпение и труд.
Благодарю за внимание. Это была первая прочтенная книга данным автором.
С уважением,
заблудший в просторах читатель.
Оценка 3 из 5 звёзд от
Джулия 25.06.2015 12:11
Странная и грустная книга... Отлично! :)
Оценка 5 из 5 звёзд от
andrii.korzhuk 16.03.2015 11:59
очень впечатлила книга, прочитала за один день, что-то очень глубокое затронула она в моей душе
Оценка 5 из 5 звёзд от
luchia2504 01.03.2015 16:31
Моя первая прочитанная книга, написанная Мураками. Любовь с первой страницы. Перечитывала уже несколько раз
Оценка 5 из 5 звёзд от
bsfp 25.01.2015 01:10
Думаю, что пора уже третий раз читать эту книгу. Безумно понравилась.
Оценка 5 из 5 звёзд от
devochka_i_leto 09.01.2015 22:23
Незабываемый роман. Мистично, романтично, трогательно!!!
Оценка 5 из 5 звёзд от
euphoric.starlight 22.07.2014 11:24
Комментарии
Книга прекрасная, сильная и печальная
Оценка 5 из 5 звёзд от temiren90 07.07.2020 11:51
Прекрасная книга, прошлое нужно оставлять в прошло, а не нести его на себе как Иисус крест.
Оценка 5 из 5 звёзд от Malina 14.10.2018 00:09
Хорошая книга. Подойдет для легкого чтения.
Оценка 5 из 5 звёзд от elena_hhh 04.08.2018 12:39
Книга понравится лишь тем, у кого схожая ситуация в жизни. Прочитала, но эффекта восторга не нашла вообще
Оценка 3 из 5 звёзд от madisha 04.07.2018 06:51
Кто понял? О чем этот "шедевр"? До последней страницы верила в чудо, оно не случилось. Просто грусть. Жаль потраченного времени.
Оценка 2 из 5 звёзд от Guest 25.01.2018 02:40
Вялотекущий японский роман. Блеклые главные герои, которые болтаются по сюжету и маются какой-то ерундой. Грустно, безнадежно и уныло. Вроде и написано хорошо, и придраться не к чему, а читать не интересно.
Возможно автор просто на любителя.
Оценка 3 из 5 звёзд от enotezz 08.06.2017 14:55
Семейная история на японский лад.
Оценка 3 из 5 звёзд от pegow51 29.01.2017 12:37
ВЕЛИКОЛЕПНАЯ, ГЛУБОКАЯ КНИГА. НИКОГДА НЕ ПЕРЕЧИТЫВАЮ, НО ЕЕ МОЖНО ОТНЕСТИ К СОВРЕМЕННОЙ КЛАССИКЕ. СОДЕРЖАНИЕ КНИГИ ВЫШЕ ОБЫДЕННОСТИ И ПРО НЕЕ В ТО ЖЕ САМОЕ ВРЕМЯ. В МОЕМ РЕЙТИНГЕ ПРЕМИУМ КЛАСС. ЧИТАТЬ ВСЕМ!!!
Оценка 5 из 5 звёзд от LADA 18.01.2017 13:43
Читала не отрываясь! У меня похожая история в жизни. Рекомендую прочесть.
Оценка 5 из 5 звёзд от Клёпа 10.06.2016 19:29
Сказать честно возлагала надежды на многие сюжетные линии, которые так и не раскрылись.Предполагаю что рассказ предназначен для людей любящих размышлять/переживающие расставание или не взаимность и т.д. и т.п. Но я не удолетворена содержимым. Иногда единственное почему я продолжала читать так это тайны героини, интерес к концовке и все это так и не завершилось. Немного разочарована. Хотя без 'немного', я полностью разочарована. Видать , я ожидала раскрытых тайн и секретов а получила меланхолика гг, девушку самоубийцу с неправильным отношением к жизни и вкратце "Несчастных Влюбленных". Сама суть романа в отношениях, которым почему то побоку за измены и ложь. В общем, да, особенно рпзочаровали сами главные персонажи, а второстепенные очень даже нормальными в сравнений получились.
Не смотря на содержимое перевод отличный. + Спасибо за ваше терпение и труд.
Благодарю за внимание. Это была первая прочтенная книга данным автором.
С уважением,
заблудший в просторах читатель.
Оценка 3 из 5 звёзд от Джулия 25.06.2015 12:11
Странная и грустная книга... Отлично! :)
Оценка 5 из 5 звёзд от andrii.korzhuk 16.03.2015 11:59
очень впечатлила книга, прочитала за один день, что-то очень глубокое затронула она в моей душе
Оценка 5 из 5 звёзд от luchia2504 01.03.2015 16:31
Моя первая прочитанная книга, написанная Мураками. Любовь с первой страницы. Перечитывала уже несколько раз
Оценка 5 из 5 звёзд от bsfp 25.01.2015 01:10
Думаю, что пора уже третий раз читать эту книгу. Безумно понравилась.
Оценка 5 из 5 звёзд от devochka_i_leto 09.01.2015 22:23
Незабываемый роман. Мистично, романтично, трогательно!!!
Оценка 5 из 5 звёзд от euphoric.starlight 22.07.2014 11:24