на главную | войти | регистрация | DMCA | контакты | справка |      
mobile | donate | ВЕСЕЛКА

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


моя полка | жанры | рекомендуем | рейтинг книг | рейтинг авторов | впечатления | новое | форум | сборники | читалки | авторам | добавить
фантастика
космическая фантастика
фантастика ужасы
фэнтези
проза
  военная
  детская
  русская
детектив
  боевик
  детский
  иронический
  исторический
  политический
вестерн
приключения (исторический)
приключения (детская лит.)
детские рассказы
женские романы
религия
античная литература
Научная и не худ. литература
биография
бизнес
домашние животные
животные
искусство
история
компьютерная литература
лингвистика
математика
религия
сад-огород
спорт
техника
публицистика
философия
химия
close

Сквозь волшебное кольцо. Британские легенды и сказки.

Сквозь волшебное кольцо. Британские легенды и сказки.
Название: Сквозь волшебное кольцо. Британские легенды и сказки.
Автор:_эпос
Перевод:Шерешевская Наталья
Оценка: 5.0 из 5, проголосовало читателей - 68
Жанр: детский рассказ
Описание:Настоящий сборник знакомит читателя с сокровищами фольклора Британских островов - ирландскими, валлийскими, шотландскими и английскими легендами и сказками.

Перевод и составление Н.В.Шерешевской. Иллюстрации Лии Орловой, Алены Аникст, Надежды Бронзовой.
Содержание:

скрыть содержание

  1. Сквозь волшебное кольцо. Британские легенды и сказки.
  2. Шотландские сказки и легенды
  3. Я-сам!
  4. Крошка-Малышка
  5. Петух и Лиса
  6. Лиса и Пустельга
  7. Там Лин
  8. Там Лин
  9. Сэр Майкл Скотт
  10. Как Майкл Скотт в Рим ходил
  11. Два скрипача из Стратспи
  12. Русалка и неверный Эндрью
  13. Отважный охотник Финлей
  14. Кошель золота за пару штанов
  15. Фермер Джеймс Грэй и великанша Клэншид
  16. Синяя шапочка
  17. Рыжий Эттин
  18. Вилли и поросенок
  19. Серебряная дудочка Маккримонса
  20. Серебряная дудочка Маккримонса
  21. Джон Рид и русалка
  22. Черный Родерик
  23. Из древних легенд о фьанах
  24. I. Путешествие Финна в Лохланн
  25. II. Смерть Дирмеда
  26. Легенда о Макбете
  27. Томас-Рифмач
  28. Томас-Рифмач
  29. Английские сказки
  30. Сказка про трех поросят
  31. Мистер Майка
  32. Как Джек ходил счастья искать
  33. Источник на краю света
  34. Три умные головы
  35. Малютка Брауни
  36. Бабушкин дедушка
  37. Дочка пекаря
  38. Кто-всех-одолеет
  39. Воду заперли
  40. Дьявол и портняжка
  41. Волшебный рог
  42. Рыба и перстень
  43. Джек Хэннефорд
  44. Сон коробейника
  45. Сорочье гнездо
  46. Джек-Лентяй
  47. Кэт-Щелкунчик
  48. Господин всех господ
  49. Три желания
  50. Джоан и хромой гусопас
  51. Мистер Виноградина
  52. Джек и бобовый стебель
  53. Джонни-Пончик
  54. Том — мальчик с пальчик
  55. Джек — Победитель Великанов
  56. Черный Бык Норроуэйский
  57. Волшебная мазь
  58. Ничто-Ничего
  59. Осел, столик и дубинка
  60. Джек и золотая табакерка
  61. Питер-Простачок
  62. Синяя Борода
  63. Выгодная сделка
  64. Малышка Том и великан Денбрас
  65. Ночная погоня
  66. Тростниковая Шапка
  67. Король Иоанн и кентерберийский аббат
  68. Чайлд Роланд
  69. Ученик чародея
  70. Дик Уиттингтон и его кошка
  71. Ирландские саги и сказки
  72. Строитель Гоб
  73. Умная жена
  74. Ученый Фиоргал
  75. Воскресение Рафтери
  76. Три монаха-отшельника
  77. Лиса и гуси
  78. Ученик вора
  79. Жена Гоба
  80. Поэт Маклонин и пахарь из Дал Касса
  81. Почтенный лорд-мэр и почтеннейший хозяин трактира
  82. Пинам, Панам, Мара-Фанам
  83. Семь пшеничных зерен
  84. Повелитель ворон
  85. «Рори спасет Ирландию!»
  86. Ученые Мангрета
  87. Король Птиц
  88. Первая рука святого Ултена
  89. Как удалось перехитрить самого Рафтери
  90. Семейная распря
  91. Мудрость Кормака
  92. Ирландские саги и сказки
  93. Бой Кухулина с Фердиадом
  94. Бой Кухулина с Фердиадом
  95. Про короля, про святого и про гусыню
  96. Поле ромашек
  97. Мудрая Унах
  98. Черный Вор
  99. КОНИ КОРОЛЯ КОНАЛА
  100. ТРИ ЗАКОЛДОВАННЫЕ ДЕВУШКИ
  101. ТРИНАДЦАТЬ ЗАКОЛДОВАННЫХ КОТОВ
  102. ВЕРОЛОМНЫЙ УЧЕНИК
  103. ТРИ ЛЮДОЕДА
  104. Надменная принцесса
  105. Зачарованный Геройд Ярла
  106. Зачарованный Геройд Ярла
  107. Ирландские саги и сказки
  108. Белая форель
  109. Белая форель
  110. Нокграфтонская легенда
  111. Души в клетках
  112. Господин и слуга
  113. Дурное место
  114. Дурное место
  115. Мунахар и Манахар
  116. Ленивая красавица и ее тетушки
  117. Графиня Кэтлин ОШей
  118. Графиня Кэтлин ОШей
  119. Волынщик и пак
  120. Озеро исцеления
  121. Озеро исцеления
  122. Завороженный пудинг
  123. Валлийские легенды и сказки
  124. Из легенд о короле Артуре
  125. I. Поиски Олвен
  126. ПРЕДСКАЗАНИЕ СУДЬБЫ
  127. ПРИ ДВОРЕ КОРОЛЯ АРТУРА
  128. ПОИСКИ ОЛВЕН
  129. КОНЕЦ ВЕЛИКАНА-ИЗ-ВЕЛИКАНОВ И СВАДЬБА ОЛВЕН
  130. II. Как Тристан нашел Изольду
  131. Дева Озера
  132. Дева Озера
  133. Солнце Лланфабона
  134. Солнце Лланфабона
  135. Добрая душа
  136. Лопата земли
  137. Святослав Бэлза. Сквозь волшебное кольцо сказок


Ваше впечатление от этой книги  


Полный текст книги (читать онлайн): Сквозь волшебное кольцо. Британские легенды и сказки.

Скачать эту книгу (4221k) в формате: fb2, lrf, epub, mobi, txt, html

close [X]

close [X]




Комментарии

Спасибо огромное за эту замечательную книгу. Я выросла на этих сказках. Помню, частенько брала с полки книгу и бежала читать ее у окна. Могла просидеть часами за этими удивительными историями, с головой окуналась в старый мир Ирландии, Шотландии и Англии. Сказки очень добрые, со смыслом. А после переезда из России я не смогла забрать многие книги, и эта тоже осталась. Рада что нашла ее на просторах интернета, даже с теми же самыми иллюстрациями. Огромное спасибо!

Оценка 5 из 5 звёзд от Анастасия 05.07.2016 21:47  

Комментарий

Оценка 5 из 5 звёзд от Анастасия 05.07.2016 21:41  

Очень интересные сказки. И оформление издания превосходное. Любимая книжка.

Оценка 5 из 5 звёзд от Ульяна 20.05.2016 19:08  

Любимый сборник сказок в детстве. С удовольствием перечитаю!

Оценка 5 из 5 звёзд от Кирилл 20.03.2016 10:42  

Вау!!!!радости нет предела!!!
   СПАСИБО!

Оценка 5 из 5 звёзд от Татьяна 18.03.2016 07:38  

Детство))))))Спасибо запостившему.Огромное.

Оценка 5 из 5 звёзд от Алексей 25.02.2016 16:01  

Книга необыкновеннейшая! Мне 49 лет, в раннем детстве познакомилась с её персонажами и до сих пор не могу их забыть. Искала её везде, чтобы почитать детям, когда они ещё были маленькими, но это оказалось сверхсложной задачей: её нигде не было. Детям рассказывала по памяти, рада, что теперь ОНА НАШЛАСЬ на просторах интернета! Спасибо огромное вашему сайту! Всех вам благ и удачи!

Оценка 5 из 5 звёзд от Гость 20.01.2016 02:13  

тоже выросла на этих сказках.Этой книжки уже нет и в помине,сейчас нашла в инете,увидела картинки-чуть не заплакала,такая ностальгия.......перечитаю сейчас же все сказки!!!
   PS. ..мне 37 лет)))

Оценка 5 из 5 звёзд от Аша 06.01.2015 22:46  

Вырос на этих сказках

Оценка 5 из 5 звёзд от Mauz 18.05.2013 16:13  

Не уверена, что текст сказки "Кэт-Щелкунчик" взят именно из этой книги, но сказка, по которой режиссер Мария Степанова сделала замечательный мультфильм "Две принцессы": http://youtu.be/MpiEg3dF1SQ - есть и здесь.

Наталья 26.05.2011 11:43

Всего обзоров: 10
Средний рейтинг 5.0 из 5

Ваше имя:     Ваше впечатление от этой книги

Комментарий:


получать комментарии о книге Сквозь волшебное кольцо. Британские легенды и сказки. на e-mail

Код авторизации Anti spam Capcha